[:de]Nach Westen[:en]Nach Westen – going west[:]

[:de]Nochmal Oahu[:en]Oahu once more[:]

[:de]Nachdem in den letzten Tagen immer irgendwie entweder die Zeit oder die Stimmung gefehlt hat, sollt ihr heute endlich mal wieder ein paar Bilder bekommen ūüôā

Los gehts mit dem dritten Tag auf Oahu – das ist schon fast wieder eine Woche her…wow.

Pearl Harbor - das Arizona Memorial gehört sicherlich zum Pflichtprogramm, wenn man auf Hawaii ist

Pearl Harbor Рdas USS Arizona Memorial gehört sicherlich zum Pflichtprogramm, wenn man auf Hawaii ist

Ist schon ziemlich bedr√ľckend wenn man wei√ü, dass da immer noch Hunderte eingeschlossen sein. Und auch nach 70 Jahren str√∂mt st√§ndig noch √Ėl aus

Ist schon ziemlich bedr√ľckend wenn man wei√ü, dass da immer noch Hunderte eingeschlossen sind. Und auch nach 70 Jahren str√∂mt st√§ndig noch √Ėl aus.

Gibt aber auch erfrischendere Ausblicke!

Gibt aber auch erfrischendere Ausblicke!

Und dann schon wieder Abflug!

Und dann schon wieder Abflug! Auf zur nächsten Insel.

[:en]Since I was either busy exploring the islands or just not really in the mood for blogging, the last update was already quite while ago. But now I finally want to give you some fresh pictures!

Let’s start with my third day on Oahu – that’s already nearly a week ago…wow.

Pearl Harbor - das Arizona Memorial gehört sicherlich zum Pflichtprogramm, wenn man auf Hawaii ist

Pearl Harbor – the USS Arizona memorial is probably really on the must-do list if you go to Hawaii.

Ist schon ziemlich bedr√ľckend wenn man wei√ü, dass da immer noch Hunderte eingeschlossen sein. Und auch nach 70 Jahren str√∂mt st√§ndig noch √Ėl aus

Really strange feeling to know that still hunderets are down there. And even after over 70 years still oil is dropping out constantly.

Gibt aber auch erfrischendere Ausblicke!

But there have also been some refreshing views!

Und dann schon wieder Abflug!

Well, and then I was already up in the air again and bound for the next island!

[:]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *